SING-林慧「候鸟与岛 / 候鳥與島」(楽曲試聴)
リリース日:2026年3月3日
作詞:席雨
作曲:席雨
編曲:木川
動画リンク:
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Ddkv-jS9-L8
歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)
无数次 折返过晨昏线
wúshù cì zhéfǎn guò chénhūn xiàn
wúshù cì zhéfǎn guò chénhūn xiàn
只为了 梦中那个瞬间
zhǐ wèile mèngzhōng nàge shùnjiān
zhǐ wèile mèngzhōng nàge shùnjiān
我孤独着盘旋
wǒ gūdú zhe pánxuán
wǒ gūdú zhe pánxuán
借晚风捎去的想念
jiè wǎnfēng shāo qù de xiǎngniàn
jiè wǎnfēng shāo qù de xiǎngniàn
你抬头 是否会 听见
nǐ táitóu shìfǒu huì tīngjiàn
nǐ táitóu shìfǒu huì tīngjiàn
潮汐拍打礁石 年复又一年
cháoxī pāidǎ jiāoshí nián fù yòu yī nián
cháoxī pāidǎ jiāoshí nián fù yòu yī nián
像我寻找着你 一遍又一遍
xiàng wǒ xúnzhǎo zhe nǐ yībiàn yòu yībiàn
xiàng wǒ xúnzhǎo zhe nǐ yībiàn yòu yībiàn
只为了 能与你遇见
zhǐ wèile néng yǔ nǐ yùjiàn
zhǐ wèile néng yǔ nǐ yùjiàn
这之前 我都心甘情愿
zhè zhīqián wǒ dōu xīngān qíngyuàn
zhè zhīqián wǒ dōu xīngān qíngyuàn
熬过多少 白雪夏夜
áoguò duōshǎo báixuě xiàyè
áoguò duōshǎo báixuě xiàyè
我是只漂泊万里的候鸟
wǒ shì zhǐ piāobó wànlǐ de hòuniǎo
wǒ shì zhǐ piāobó wànlǐ de hòuniǎo
却只想在有你的岛落脚
què zhǐ xiǎng zài yǒu nǐ de dǎo luòjiǎo
què zhǐ xiǎng zài yǒu nǐ de dǎo luòjiǎo
飞越了想念 也和落日赛跑
fēiyuè le xiǎngniàn yě hé luòrì sàipǎo
fēiyuè le xiǎngniàn yě hé luòrì sàipǎo
多想一头扎进你的怀抱 拥有你的微笑
duō xiǎng yītóu zhā jìn nǐde huáibào yōngyǒu nǐde wēixiào
duō xiǎng yītóu zhā jìn nǐde huáibào yōngyǒu nǐde wēixiào
哪怕要 穿过那 云层里的风暴
nǎpà yào chuānguò nà yúncéng lǐ de fēngbào
nǎpà yào chuānguò nà yúncéng lǐ de fēngbào
我是只不知疲倦的候鸟
wǒ shì zhǐ bùzhī píjuàn de hòuniǎo
wǒ shì zhǐ bùzhī píjuàn de hòuniǎo
爱是有你那座宜居的岛
ài shì yǒu nǐ nà zuò yíjū de dǎo
ài shì yǒu nǐ nà zuò yíjū de dǎo
而你的声音 听过就忘不掉
ér nǐde shēngyīn tīngguò jiù wàng bù diào
ér nǐde shēngyīn tīngguò jiù wàng bù diào
多想能够停在你的树梢 分享一路奇妙
duō xiǎng nénggòu tíng zài nǐde shùshāo fēnxiǎng yīlù qímiào
duō xiǎng nénggòu tíng zài nǐde shùshāo fēnxiǎng yīlù qímiào
不远万里奔赴 为这一秒
bùyuǎn wànlǐ bēnfù wèi zhè yī miǎo
bùyuǎn wànlǐ bēnfù wèi zhè yī miǎo
能靠着你睡着
néng kàozhe nǐ shuìzháo
néng kàozhe nǐ shuìzháo
潮汐拍打礁石 年复又一年
cháoxī pāidǎ jiāoshí nián fù yòu yī nián
cháoxī pāidǎ jiāoshí nián fù yòu yī nián
像我寻找着你 一遍又一遍
xiàng wǒ xúnzhǎo zhe nǐ yībiàn yòu yībiàn
xiàng wǒ xúnzhǎo zhe nǐ yībiàn yòu yībiàn
只为了 能与你遇见
zhǐ wèile néng yǔ nǐ yùjiàn
zhǐ wèile néng yǔ nǐ yùjiàn
这之前 我都心甘情愿
zhè zhīqián wǒ dōu xīngān qíngyuàn
zhè zhīqián wǒ dōu xīngān qíngyuàn
熬过多少 白雪夏夜
áoguò duōshǎo báixuě xiàyè
áoguò duōshǎo báixuě xiàyè
我是只漂泊万里的候鸟
wǒ shì zhǐ piāobó wànlǐ de hòuniǎo
wǒ shì zhǐ piāobó wànlǐ de hòuniǎo
却只想在有你的岛落脚
què zhǐ xiǎng zài yǒu nǐ de dǎo luòjiǎo
què zhǐ xiǎng zài yǒu nǐ de dǎo luòjiǎo
飞越了想念 也和落日赛跑
fēiyuè le xiǎngniàn yě hé luòrì sàipǎo
fēiyuè le xiǎngniàn yě hé luòrì sàipǎo
多想一头扎进你的怀抱 拥有你的微笑
duō xiǎng yītóu zhā jìn nǐde huáibào yōngyǒu nǐde wēixiào
duō xiǎng yītóu zhā jìn nǐde huáibào yōngyǒu nǐde wēixiào
哪怕要 穿过那 云层里的风暴
nǎpà yào chuānguò nà yúncéng lǐ de fēngbào
nǎpà yào chuānguò nà yúncéng lǐ de fēngbào
我是只不知疲倦的候鸟
wǒ shì zhǐ bùzhī píjuàn de hòuniǎo
wǒ shì zhǐ bùzhī píjuàn de hòuniǎo
爱是有你那座宜居的岛
ài shì yǒu nǐ nà zuò yíjū de dǎo
ài shì yǒu nǐ nà zuò yíjū de dǎo
而你的声音 听过就忘不掉
ér nǐde shēngyīn tīngguò jiù wàng bù diào
ér nǐde shēngyīn tīngguò jiù wàng bù diào
多想能够停在你的树梢 分享一路奇妙
duō xiǎng nénggòu tíng zài nǐde shùshāo fēnxiǎng yīlù qímiào
duō xiǎng nénggòu tíng zài nǐde shùshāo fēnxiǎng yīlù qímiào
不远万里奔赴 为这一秒
bùyuǎn wànlǐ bēnfù wèi zhè yī miǎo
bùyuǎn wànlǐ bēnfù wèi zhè yī miǎo
能靠着你睡着
néng kàozhe nǐ shuìzháo
néng kàozhe nǐ shuìzháo






0 コメント