SING女團「桃花运 / 桃花運」(楽曲試聴)

付注：楊鈺瑩「桃花運」のカバー曲（一部の歌詞が変更される）

リリース日：2025年4月1日

原曲作詞：鄒毅

変更作詞：有禮

原曲作曲：李東石

編曲：紀粹希(G-Tracy)

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=eRt5GgXrWsE


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

嘿哟嘿哟
hēi yō hēi yō
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi

风吹桃林满树花
fēng chuī táolín mǎnshù huā
喜鹊枝头叫喳喳
xǐquè zhītóu jiào zhāzhā
我与你相约看 春色美如画
wǒ yǔ nǐ xiāngyuē kàn chūnsè měirúhuà
伴你共赏漫山桃花
bàn nǐ gòngshǎng mànshān táohuā
哎呀呀 沾了桃花运
āi yā yā zhān le táohuāyùn
桃花香又入谁家
táohuā xiāng yòu rù shéi jiā

春江上泛舟春光好
chūnjiāng shàng fànzhōu chūnguāng hǎo
春山里在那桃树下
chūnshān lǐ zài nà táoshù xià
你扇上题诗呀我鬓边簪花
nǐ shàn shàng tíshī ya wǒ bìnbiān zānhuā
春风拂过我心发芽
chūnfēng fú guò wǒ xīn fāyá
哎呀呀 一曲桃花谣
āi yā yā yī qǔ táohuāyáo
琴声伴你我入晚霞
qínshēng bàn nǐ wǒ rù wǎnxiá

啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi


风吹桃林满树花
fēng chuī táolín mǎnshù huā
喜鹊枝头叫喳喳
xǐquè zhītóu jiào zhāzhā
我与你相约看 春色美如画
wǒ yǔ nǐ xiāngyuē kàn chūnsè měirúhuà
伴你共赏漫山桃花
bàn nǐ gòngshǎng mànshān táohuā
哎呀呀 沾了桃花运
āi yā yā zhān le táohuāyùn
桃花香又入谁家
táohuā xiāng yòu rù shéi jiā

春江上泛舟春光好
chūnjiāng shàng fànzhōu chūnguāng hǎo
春山里在那桃树下
chūnshān lǐ zài nà táoshù xià
你扇上题诗呀我鬓边簪花
nǐ shàn shàng tíshī ya wǒ bìnbiān zānhuā
春风拂过我心发芽
chūnfēng fú guò wǒ xīn fāyá
哎呀呀 一曲桃花谣
āi yā yā yī qǔ táohuāyáo
琴声伴你我入晚霞
qínshēng bàn nǐ wǒ rù wǎnxiá

啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi

哎呀呀 一曲桃花谣
āi yā yā yī qǔ táohuāyáo
琴声伴你我入晚霞
qínshēng bàn nǐ wǒ rù wǎnxiá
哎呀呀 一曲桃花谣
āi yā yā yī qǔ táohuāyáo
琴声伴你我入晚霞
qínshēng bàn nǐ wǒ rù wǎnxiá

啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi
啦啦啦啦啦啦啦啦啦哈嘿
lālālālālālālālālālālā hā hēi