SING-鍾穎「束手无策 / 束手無策」(楽曲試聴)

付注：陳小滿「束手無策」のカバー曲

リリース日：2025年2月26日

作詞：余有所悸

作曲：孫長磊_Sun

編曲：筱明

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=v3em4YM0H4Y


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

天空慢慢褪成了 灰色
tiānkōng mànman tuì chéng le huīsè
雨点 打在身上 变的冷漠
yǔdiǎn dǎ zài shēnshang biàn de lěngmò
远处呼啸奔驰的 火车
yuǎnchù hūxiào bēnchí de huǒchē
承载过多少 悲欢离合
chéngzài guò duōshǎo bēihuānlíhé

从前你在我 枕边哼着歌
cóngqián nǐ zài wǒ zhěnbiān hēngzhe gē
也说过会永远爱着我
yě shuōguò huì yǒngyuǎn àizhe wǒ
如今海风将我爱意淹没
rújīn hǎifēng jiāng wǒ àiyì yānmò
时过境迁 我已没了资格
shíguòjìngqiān wǒ yǐ méi le zīgé

我终究束手无策 看你们 陷入了爱河
wǒ zhōngjiū shùshǒuwúcè kàn nǐmen xiànrù le àihé
你给她的 绚烂烟火 我求之不得
nǐ gěi tā de xuànlàn yānhuǒ wǒ qiúzhībùdé
太多枷锁 才让你将我挣脱
tài duō jiāsuǒ cái ràng nǐ jiāng wǒ zhèngtuō
一个人躲在角落 变得脆弱
yīgè rén duǒ zài jiǎoluò biàn de cuìruò
我终究束手无策 看你们 陷入了爱河
wǒ zhōngjiū shùshǒuwúcè kàn nǐmen xiànrù le àihé
她成为你朋友眼里 最终的适合
tā chéngwéi nǐ péngyou yǎn lǐ zuìzhōng de shìhé
你太吝啬 连你的幸福都 不舍得给我
nǐ tài lìnsè lián nǐde xìngfú dōu bù shěde gěi wǒ


从前你在我 枕边哼着歌
cóngqián nǐ zài wǒ zhěnbiān hēngzhe gē
也说过会永远爱着我
yě shuōguò huì yǒngyuǎn àizhe wǒ
如今海风将我爱意淹没
rújīn hǎifēng jiāng wǒ àiyì yānmò
时过境迁 我已没了资格
shíguòjìngqiān wǒ yǐ méi le zīgé

我终究束手无策 看你们 陷入了爱河
wǒ zhōngjiū shùshǒuwúcè kàn nǐmen xiànrù le àihé
你给她的 绚烂烟火 我求之不得
nǐ gěi tā de xuànlàn yānhuǒ wǒ qiúzhībùdé
太多枷锁 才让你将我挣脱
tài duō jiāsuǒ cái ràng nǐ jiāng wǒ zhèngtuō
一个人躲在角落 变得脆弱
yīgè rén duǒ zài jiǎoluò biàn de cuìruò
我终究束手无策 看你们 陷入了爱河
wǒ zhōngjiū shùshǒuwúcè kàn nǐmen xiànrù le àihé
她成为你朋友眼里 最终的适合
tā chéngwéi nǐ péngyou yǎn lǐ zuìzhōng de shìhé
你太吝啬 连你的幸福都 不舍得给我
nǐ tài lìnsè lián nǐde xìngfú dōu bù shěde gěi wǒ

我终究束手无策 看你们 陷入了爱河
wǒ zhōngjiū shùshǒuwúcè kàn nǐmen xiànrù le àihé
你给她的 绚烂烟火 我求之不得
nǐ gěi tā de xuànlàn yānhuǒ wǒ qiúzhībùdé
太多枷锁 才让你将我挣脱
tài duō jiāsuǒ cái ràng nǐ jiāng wǒ zhèngtuō
一个人躲在角落 变得脆弱
yīgè rén duǒ zài jiǎoluò biàn de cuìruò
我终究束手无策 看你们 陷入了爱河
wǒ zhōngjiū shùshǒuwúcè kàn nǐmen xiànrù le àihé
她成为你朋友眼里 最终的适合
tā chéngwéi nǐ péngyou yǎn lǐ zuìzhōng de shìhé
你太吝啬 连你的幸福都 不舍得给我
nǐ tài lìnsè lián nǐde xìngfú dōu bù shěde gěi wǒ