SING女團「赤伶」(楽曲試聴)

付注：HITA「赤伶」のカバー曲

リリース日：2024年12月23日

作詞：清彥

作曲：李建衡

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=bwRBV5y4pis


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

戏一折 水袖起落
xì yī zhé shuǐxiù qǐluò
唱悲欢唱离合 无关我
chàng bēihuān chàng líhé wúguān wǒ
扇开合 锣鼓响又默
shàn kāihé luógǔ xiǎng yòu mò
戏中情戏外人 凭谁说
xì zhōng qíng xì wài rén píng shuí shuō

惯将喜怒哀乐都融入粉墨
guàn jiāng xǐnùāilè dōu róngrù fěnmò
陈词唱穿又如何
chéncí chàng chuān yòu rúhé
白骨青灰皆我
báigǔ qīnghuī jiē wǒ
乱世浮萍忍看烽火燃山河
luànshì fúpíng rěn kàn fēnghuǒ rán shānhé
位卑未敢忘忧国
wèibēi wèi gǎn wàng yōu guó
哪怕无人知我
nǎpà wú rén zhī wǒ

台下人走过 不见旧颜色
tái xià rén zǒu guò bù jiàn jiù yánsè
台上人唱着 心碎离别歌
tái shàng rén chàng zhe xīnsuì líbié gē
情字难落墨
qíng zì nán luò mò
她唱须以血来和
tā chàng xū yǐ xuè lái huò
戏幕起 戏幕落 谁是客
xì mù qǐ xì mù luò shuí shì kè

浓情悔认真
nóng qíng huǐ rènzhēn
回头皆幻景
huítóu jiē huàn jǐng
对面是何人
duìmiàn shì hé rén


戏一折 水袖起落
xì yī zhé shuǐxiù qǐluò
唱悲欢唱离合 无关我
chàng bēihuān chàng líhé wúguān wǒ
扇开合 锣鼓响又默
shàn kāihé luógǔ xiǎng yòu mò
戏中情戏外人 凭谁说
xì zhōng qíng xì wài rén píng shuí shuō

惯将喜怒哀乐都融入粉墨
guàn jiāng xǐnùāilè dōu róngrù fěnmò
陈词唱穿又如何
chéncí chàng chuān yòu rúhé
白骨青灰皆我
báigǔ qīnghuī jiē wǒ
乱世浮萍忍看烽火燃山河
luànshì fúpíng rěn kàn fēnghuǒ rán shānhé
位卑未敢忘忧国
wèibēi wèi gǎn wàng yōu guó
哪怕无人知我
nǎpà wú rén zhī wǒ

台下人走过 不见旧颜色
tái xià rén zǒu guò bù jiàn jiù yánsè
台上人唱着 心碎离别歌
tái shàng rén chàng zhe xīnsuì líbié gē
情字难落墨
qíng zì nán luò mò
她唱须以血来和
tā chàng xū yǐ xuè lái huò
戏幕起 戏幕落 谁是客
xì mù qǐ xì mù luò shuí shì kè

你方唱罢我登场
nǐ fāng chàng bà wǒ dēng chǎng
莫嘲风月戏 莫笑人荒唐
mò cháo fēngyuè xì mò xiào rén huāngtáng
也曾问青黄
yě céng wèn qīnghuáng
也曾铿锵唱兴亡
yě céng kēngqiāng chàng xīngwáng
道无情 道有情 怎思量
dào wúqíng dào yǒuqíng zěn sīliang
道无情 道有情 费思量
dào wúqíng dào yǒuqíng fèi sīliang