SING-鍾穎「桃花摇 / 桃花搖」(楽曲試聴)

リリース日：2024年11月10日

作詞：胡靜宜、徐大耳朵

作曲：胡靜宜、徐大耳朵

編曲：陳宇威

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=t_OW_omZGUw


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

我携着
wǒ xiézhe
桃花摇啊摇啊摇
táohuā yáo a yáo a yáo
迎着那风儿笑
yíngzhe nà fēng er xiào
万花丛中飘啊飘
wànhuācóngzhōng piāo a piāo
也不沾片叶草
yě bù zhān piàn yè cǎo
看遍这江山多娇
kànbiàn zhè jiāngshān duōjiāo
人文多巧 多美好
rénwén duōqiǎo duō měihǎo
我携着
wǒ xiézhe
桃花摇啊摇啊摇
táohuā yáo a yáo a yáo
迎着那风儿笑
yíngzhe nà fēng er xiào
红尘身上浇啊浇
hóngchén shēnshang jiāo a jiāo
也不敢取一瓢
yě bùgǎn qǔ yī piáo
看遍这凡俗多俏
kànbiàn zhè fánsú duō qiào
风华正茂 多美好
fēnghuázhèngmào duō měihǎo

炊烟渺渺
chuīyān miǎomiǎo
我骑马踏入小城斜桥
wǒ qímǎ tàrù xiǎochéng xiéqiáo
绿水迢迢
lǜshuǐ tiáotiáo
倒映是我翩翩的容貌
dàoyìng shì wǒ piānpiān de róngmào
路人环绕
lùrén huánrào
笑问 公子这般俊俏
xiào wèn gōngzǐ zhèbān jùnqiào
可是仙人下凡走一遭
kěshì xiānrén xiàfán zǒu yī zāo
长街纷扰
chángjiē fēnrǎo
因为我到来变得热闹
yīnwèi wǒ dàolái biànde rènao
红袖招招
hóngxiù zhāozhāo
满城姿色为我倾倒
mǎnchéng zīsè wèi wǒ qīngdǎo
莺燕妖娆
yīngyàn yāoráo
谁又 入了谁的怀抱
shuí yòu rùle shuí de huáibào
莫要辜负 春光正好
mò yào gūfù chūnguāng zhènghǎo

我携着
wǒ xiézhe
桃花摇啊摇啊摇
táohuā yáo a yáo a yáo
迎着那风儿笑
yíngzhe nà fēng er xiào
万花丛中飘啊飘
wànhuācóngzhōng piāo a piāo
也不沾片叶草
yě bù zhān piàn yè cǎo
看遍这江山多娇
kànbiàn zhè jiāngshān duōjiāo
人文多巧 多美好
rénwén duōqiǎo duō měihǎo
我携着
wǒ xiézhe
桃花摇啊摇啊摇
táohuā yáo a yáo a yáo
迎着那风儿笑
yíngzhe nà fēng er xiào
红尘身上浇啊浇
hóngchén shēnshang jiāo a jiāo
也不敢取一瓢
yě bùgǎn qǔ yī piáo
看遍这凡俗多俏
kànbiàn zhè fánsú duō qiào
风华正茂 多美好
fēnghuázhèngmào duō měihǎo


炊烟渺渺
chuīyān miǎomiǎo
我骑马踏入小城斜桥
wǒ qímǎ tàrù xiǎochéng xiéqiáo
绿水迢迢
lǜshuǐ tiáotiáo
倒映是我翩翩的容貌
dàoyìng shì wǒ piānpiān de róngmào
路人环绕
lùrén huánrào
笑问 公子这般俊俏
xiào wèn gōngzǐ zhèbān jùnqiào
可是仙人下凡走一遭
kěshì xiānrén xiàfán zǒu yī zāo
长街纷扰
chángjiē fēnrǎo
因为我到来变得热闹
yīnwèi wǒ dàolái biànde rènao
红袖招招
hóngxiù zhāozhāo
满城姿色为我倾倒
mǎnchéng zīsè wèi wǒ qīngdǎo
莺燕妖娆
yīngyàn yāoráo
谁又 入了谁的怀抱
shuí yòu rùle shuí de huáibào
莫要辜负 春光正好
mò yào gūfù chūnguāng zhènghǎo

我携着
wǒ xiézhe
桃花摇啊摇啊摇
táohuā yáo a yáo a yáo
迎着那风儿笑
yíngzhe nà fēng er xiào
万花丛中飘啊飘
wànhuācóngzhōng piāo a piāo
也不沾片叶草
yě bù zhān piàn yè cǎo
看遍这江山多娇
kànbiàn zhè jiāngshān duōjiāo
人文多巧 多美好
rénwén duōqiǎo duō měihǎo
我携着
wǒ xiézhe
桃花摇啊摇啊摇
táohuā yáo a yáo a yáo
迎着那风儿笑
yíngzhe nà fēng er xiào
红尘身上浇啊浇
hóngchén shēnshang jiāo a jiāo
也不敢取一瓢
yě bùgǎn qǔ yī piáo
看遍这凡俗多俏
kànbiàn zhè fánsú duō qiào
风华正茂 多美好
fēnghuázhèngmào duō měihǎo

我携着
wǒ xiézhe
桃花摇啊摇啊摇
táohuā yáo a yáo a yáo
迎着那风儿笑
yíngzhe nà fēng er xiào
万花丛中飘啊飘
wànhuācóngzhōng piāo a piāo
也不沾片叶草
yě bù zhān piàn yè cǎo
看遍这江山多娇
kànbiàn zhè jiāngshān duōjiāo
人文多巧 多美好
rénwén duōqiǎo duō měihǎo
我携着
wǒ xiézhe
桃花摇啊摇啊摇
táohuā yáo a yáo a yáo
迎着那风儿笑
yíngzhe nà fēng er xiào
红尘身上浇啊浇
hóngchén shēnshang jiāo a jiāo
也不敢取一瓢
yě bùgǎn qǔ yī piáo
看遍这凡俗多俏
kànbiàn zhè fánsú duō qiào
风华正茂 多美好
fēnghuázhèngmào duō měihǎo
看遍这凡俗多俏
kànbiàn zhè fánsú duō qiào
风华正茂 多美好
fēnghuázhèngmào duō měihǎo