SING-鍾穎「八小时时差 / 八小時時差」(楽曲試聴)

付注：鄭魚「八小時時差」のカバー曲

リリース日：2024年10月18日

作詞：上弦月

作曲：BEN小樣

編曲：楠哈哈

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Wc9ROnv5aCI


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

我数着八小时时差
wǒ shǔzhe bā xiǎoshí shíchā
忘了自己孤单多久了
wàngle zìjǐ gūdān duōjiǔ le
连另一座城市的天气都关心
lián lìng yī zuò chéngshì de tiānqì dōu guānxīn
还怎么让自己放得下
hái zěnme ràng zìjǐ fàngdexià
我数着八小时时差
wǒ shǔzhe bā xiǎoshí shíchā
忘了自己孤单多久了
wàngle zìjǐ gūdān duōjiǔ le
羡慕和你同城的每个陌生人
xiànmù hé nǐ tóng chéng de měi gè mòshēngrén
而你会偶尔想起我吗
ér nǐ huì ǒu'ěr xiǎngqǐ wǒ ma

你说用回忆可以联络的鬼话
nǐ shuō yòng huíyì kěyǐ liánluò de guǐhuà
除了我没有人会相信吧
chúle wǒ méiyǒu rén huì xiāngxìn ba
每一次想起你
měi yīcì xiǎngqǐ nǐ
就想你能感应啊
jiù xiǎng nǐ néng gǎnyìng a
怪过缘分太仓促吗
guàiguò yuánfèn tài cāngcù ma
我们当时不懂珍惜吗
wǒmen dāngshí bù dǒng zhēnxī ma
那些时光真的回不去了
nàxiē shíguāng zhēnde huí bù qù le
你在没有我的地方
nǐ zài méiyǒu wǒ de dìfāng
早已习惯了吧
zǎoyǐ xíguàn le ba

我数着八小时时差
wǒ shǔzhe bā xiǎoshí shíchā
忘了自己孤单多久了
wàngle zìjǐ gūdān duōjiǔ le
连另一座城市的天气都关心
lián lìng yī zuò chéngshì de tiānqì dōu guānxīn
还怎么让自己放得下
hái zěnme ràng zìjǐ fàngdexià
我数着八小时时差
wǒ shǔzhe bā xiǎoshí shíchā
忘了自己孤单多久了
wàngle zìjǐ gūdān duōjiǔ le
羡慕和你同城的每个陌生人
xiànmù hé nǐ tóng chéng de měi gè mòshēngrén
而你会偶尔想起我吗
ér nǐ huì ǒu'ěr xiǎngqǐ wǒ ma


怪过缘分太仓促吗
guàiguò yuánfèn tài cāngcù ma
我们当时不懂珍惜吗
wǒmen dāngshí bù dǒng zhēnxī ma
那些时光真的回不去了
nàxiē shíguāng zhēnde huí bù qù le
你在没有我的地方
nǐ zài méiyǒu wǒ de dìfāng
早已习惯了吧
zǎoyǐ xíguàn le ba

我数着八小时时差
wǒ shǔzhe bā xiǎoshí shíchā
忘了自己孤单多久了
wàngle zìjǐ gūdān duōjiǔ le
连另一座城市的天气都关心
lián lìng yī zuò chéngshì de tiānqì dōu guānxīn
还怎么让自己放得下
hái zěnme ràng zìjǐ fàngdexià
我数着八小时时差
wǒ shǔzhe bā xiǎoshí shíchā
忘了自己孤单多久了
wàngle zìjǐ gūdān duōjiǔ le
羡慕和你同城的每个陌生人
xiànmù hé nǐ tóng chéng de měi gè mòshēngrén
而你会偶尔想起我吗
ér nǐ huì ǒu'ěr xiǎngqǐ wǒ ma
我数着八小时时差
wǒ shǔzhe bā xiǎoshí shíchā