SING-鍾穎「在等风 / 在等風」(楽曲試聴)

付注：賀子玲「在等風」のカバー曲

リリース日：2024年8月5日

作詞：陶舊

作曲：賀子玲

編曲：王大夫

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=D5w4PHCjiZs


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

是柔软轻盈的 偏爱人间烟火
shì róuruǎn qīngyíng de piān'ài rénjiān yānhuǒ
你是一阵风 吹乱我的爱河
nǐ shì yīzhèn fēng chuīluàn wǒde àihé
你的眼波 是我逃不出的银河
nǐde yǎnbō shì wǒ táo bù chū de yínhé
我暗自揣测 你心意如何
wǒ ànzì chuǎicè nǐ xīnyì rúhé
是温软轻柔的 是难以捕捉的
shì wēnruǎn qīngróu de shì nányǐ bǔzhuō de
我手握一捧 感受你的轮廓
wǒ shǒu wò yī pěng gǎnshòu nǐde lúnkuò
妄想占有你 却抓住了个寂寞
wàngxiǎng zhànyǒu nǐ què zhuāzhùle gè jìmò
风曾吹向我 他路过 我错过
fēng céng chuī xiàng wǒ tā lùguò wǒ cuòguò

我在等一场风 等你靠近我
wǒ zài děng yī chǎng fēng děng nǐ kàojìn wǒ
你是风掠过我 也只是路过
nǐ shì fēng lüèguò wǒ yě zhǐshì lùguò
掀起我心动波澜 让思念成河
xiānqǐ wǒ xīndòng bōlán ràng sīniàn chéng hé
然后就了无痕迹飞走了
ránhòu jiù liǎowú hénjī fēi zǒule
我在等一阵风 等他吹向我
wǒ zài děng yī zhèn fēng děng tā chuī xiàng wǒ
幻想如你般坚定选择我
huànxiǎng rú nǐ bān jiāndìng xuǎnzé wǒ
却深知此番的爱无结果
què shēnzhī cǐ fān de ài wú jiéguǒ
情到深处愈是沉默
qíng dào shēnchù yù shì chénmò


是温软轻柔的 是难以捕捉的
shì wēnruǎn qīngróu de shì nányǐ bǔzhuō de
我手握一捧 感受你的轮廓
wǒ shǒu wò yī pěng gǎnshòu nǐde lúnkuò
妄想占有你 却抓住了个寂寞
wàngxiǎng zhànyǒu nǐ què zhuāzhùle gè jìmò
风曾吹向我 他路过 我错过
fēng céng chuī xiàng wǒ tā lùguò wǒ cuòguò

我在等一场风 等你靠近我
wǒ zài děng yī chǎng fēng děng nǐ kàojìn wǒ
你是风掠过我 也只是路过
nǐ shì fēng lüèguò wǒ yě zhǐshì lùguò
掀起我心动波澜 让思念成河
xiānqǐ wǒ xīndòng bōlán ràng sīniàn chéng hé
然后就了无痕迹飞走了
ránhòu jiù liǎowú hénjī fēi zǒule
我在等一阵风 等他吹向我
wǒ zài děng yī zhèn fēng děng tā chuī xiàng wǒ
幻想如你般坚定选择我
huànxiǎng rú nǐ bān jiāndìng xuǎnzé wǒ
却深知此番的爱无结果
què shēnzhī cǐ fān de ài wú jiéguǒ
情到深处愈是沉默
qíng dào shēnchù yù shì chénmò

我在等一场风 等你靠近我
wǒ zài děng yī chǎng fēng děng nǐ kàojìn wǒ
你是风掠过我 也只是路过
nǐ shì fēng lüèguò wǒ yě zhǐshì lùguò
掀起我心动波澜 让思念成河
xiānqǐ wǒ xīndòng bōlán ràng sīniàn chéng hé
然后就了无痕迹飞走了
ránhòu jiù liǎowú hénjī fēi zǒule
我在等一阵风 等他吹向我
wǒ zài děng yī zhèn fēng děng tā chuī xiàng wǒ
幻想如你般坚定选择我
huànxiǎng rú nǐ bān jiāndìng xuǎnzé wǒ
却深知此番的爱无结果
què shēnzhī cǐ fān de ài wú jiéguǒ
情到深处愈是沉默
qíng dào shēnchù yù shì chénmò
情到深处愈是沉默
qíng dào shēnchù yù shì chénmò