SING女團「抹花钿 / 抹花鈿」(楽曲試聴)

リリース日：2024年8月10日

作詞：石見

作曲：付堯

編曲：徐軼凡

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=P0F_NE-75ng


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

绵里藏着尖 柔中带点烈
mián lǐ cáng zhe jiān róu zhōng dài diǎn liè
我要你看见 我双面
wǒ yào nǐ kànjiàn wǒ shuāngmiàn
静心将佛念 别惊动我杀念
jìngxīn jiāng fó niàn bié jīngdòng wǒ shā niàn
看清我的万化千变
kànqīng wǒ de wànhuàqiānbiàn

生来即似十二军帖
shēnglái jí sì shí'èr jūntiě
卷卷即是千难万险
juǎn juǎn jí shì qiānnánwànxiǎn
这缘这劫该怎么解
zhè yuán zhè jié gāi zěnme jiě
戎装一身闯一遍
róngzhuāng yīshēn chuǎng yī biàn
古来世间无人回焉
gǔlái shìjiān wú rén huí yān
不必后悔务必向前
bùbì hòuhuǐ wùbì xiàngqián
谁不是一次次修炼
shuí bùshì yī cì cì xiūliàn
惊艳
jīngyàn

我抹花钿 握宝剑
wǒ mò huādiàn wò bǎojiàn
红衣似一团火焰
hóngyī sì yī tuán huǒyàn
我命 不由天
wǒ mìng bù yóu tiān
抹花钿 横眉眼
mò huādiàn héng méiyǎn
冷对千夫指点
lěng duì qiānfū zhǐdiǎn
我心气 自通天
wǒ xīnqì zì tōng tiān
我纵马山岳
wǒ zòngmǎ shānyuè
破风踏三界
pòfēng tà sānjiè
不下深渊 不上九天 怎揽月
bù xià shēnyuān bù shàng jiǔtiān zěn lǎnyuè
看我 长弓蘸飞雪
kàn wǒ chánggōng zhàn fēixuě
射天上宫阙
shè tiānshàng gōngquè
不信无间亦不信神仙 不信邪
bù xìn wújiàn yì bù xìn shénxiān bù xìn xié


静心将佛念 别惊动我杀念
jìngxīn jiāng fó niàn bié jīngdòng wǒ shā niàn
看清我的万化千变
kànqīng wǒ de wànhuàqiānbiàn

生来即似十二军帖
shēnglái jí sì shí'èr jūntiě
卷卷即是千难万险
juǎn juǎn jí shì qiānnánwànxiǎn
这缘这劫该怎么解
zhè yuán zhè jié gāi zěnme jiě
戎装一身闯一遍
róngzhuāng yīshēn chuǎng yī biàn
古来世间无人回焉
gǔlái shìjiān wú rén huí yān
不必后悔务必向前
bùbì hòuhuǐ wùbì xiàngqián
谁不是一次次修炼
shuí bùshì yī cì cì xiūliàn
惊艳
jīngyàn

我抹花钿 握宝剑
wǒ mò huādiàn wò bǎojiàn
红衣似一团火焰
hóngyī sì yī tuán huǒyàn
我命 不由天
wǒ mìng bù yóu tiān
抹花钿 横眉眼
mò huādiàn héng méiyǎn
冷对千夫指点
lěng duì qiānfū zhǐdiǎn
我心气 自通天
wǒ xīnqì zì tōng tiān
我纵马山岳
wǒ zòngmǎ shānyuè
破风踏三界
pòfēng tà sānjiè
不下深渊 不上九天 怎揽月
bù xià shēnyuān bù shàng jiǔtiān zěn lǎnyuè
看我 长弓蘸飞雪
kàn wǒ chánggōng zhàn fēixuě
射天上宫阙
shè tiānshàng gōngquè
不信无间亦不信神仙 不信邪
bù xìn wújiàn yì bù xìn shénxiān bù xìn xié

我抹花钿 握宝剑
wǒ mò huādiàn wò bǎojiàn
红衣似一团火焰
hóngyī sì yī tuán huǒyàn
我命 不由天
wǒ mìng bù yóu tiān
抹花钿 横眉眼
mò huādiàn héng méiyǎn
冷对千夫指点
lěng duì qiānfū zhǐdiǎn
我心气 自通天
wǒ xīnqì zì tōng tiān
我纵马山岳
wǒ zòngmǎ shānyuè
破风踏三界
pòfēng tà sānjiè
不下深渊 不上九天 怎揽月
bù xià shēnyuān bù shàng jiǔtiān zěn lǎnyuè
看我 长弓蘸飞雪
kàn wǒ chánggōng zhàn fēixuě
射天上宫阙
shè tiānshàng gōngquè
不信无间亦不信神仙 不信邪
bù xìn wújiàn yì bù xìn shénxiān bù xìn xié