SING-鍾穎「木偶戏 / 木偶戲」(楽曲試聴)

リリース日:2024年6月8日

作詞:阿寧

作曲:阿寧

編曲:楊爽、趙鵬

動画リンク

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=_EWuvJJ-x2Q


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

听啊
tīng a
咿咿呀呀 叽叽喳喳
yīyīyāyā jījīzhāzhā
顿挫又抑扬
dùncuò yòu yìyáng
你看台上 四四方方
nǐ kàn táishàng sìsìfāngfāng
观众起哄叫嚷
guānzhòng qǐhòng jiàorǎng
慌慌张张 匆匆忙忙
huānghuāngzhāngzhāng cōngcōngmángmáng
演上一出荒唐
yǎn shàng yī chū huāngtáng
支支吾吾嘻嘻又哈哈
zhīzhīwúwú xīxī yòu hāhā

等待戏台上一曲终了 观众叫好
děngdài xìtái shàng yī qǔ zhōngliǎo guānzhòng jiàohǎo
却有些蹊跷
què yǒuxiē qīqiāo
他们牛头鸡脚 尾巴高翘
tāmen niútóu jījiǎo wěiba gāoqiào
形容张牙舞爪
xíngróng zhāngyáwǔzhǎo
木偶提着丝线 走到台前
mù'ǒu tízhe sīxiàn zǒu dào táiqián
他鞠躬又拥抱
tā jūgōng yòu yōngbào
唱戏的长着张人脸
chàngxì de zhǎngzhe zhāng rénliǎn
绝望高声尖叫
juéwàng gāoshēng jiānjiào

你看
nǐ kàn
台上台下 角色跟着反转
táishàng táixià juésè gēnzhe fǎnzhuǎn
大红的衣衫 配上滑稽妆扮
dàhóng de yīshān pèi shàng huájī zhuāngbàn
一唱一和 多少人在围观
yīchàngyīhè duōshǎo rén zài wéiguān
乌鸦跟着鼓掌 笑风水轮流转
wūyā gēnzhe gǔzhǎng xiào fēngshuǐ lúnliúzhuǎn
两语三言 拉扯我的五感
liǎngyǔsānyán lāchě wǒde wǔgǎn
衣带要系紧 不得有碍观瞻
yīdài yào jìjǐn bùdé yǒu'ài guānzhān
木偶提线 怪事又成一桩美谈
mù'ǒu tíxiàn guàishì yòu chéng yī zhuāng měitán


等待戏台上一曲终了 观众叫好
děngdài xìtái shàng yī qǔ zhōngliǎo guānzhòng jiàohǎo
却有些蹊跷
què yǒuxiē qīqiāo
他们牛头鸡脚 尾巴高翘
tāmen niútóu jījiǎo wěiba gāoqiào
形容张牙舞爪
xíngróng zhāngyáwǔzhǎo
木偶提着丝线 走到台前
mù'ǒu tízhe sīxiàn zǒu dào táiqián
他鞠躬又拥抱
tā jūgōng yòu yōngbào
唱戏的长着张人脸
chàngxì de zhǎngzhe zhāng rénliǎn
绝望高声尖叫
juéwàng gāoshēng jiānjiào

你看
nǐ kàn
台上台下 角色跟着反转
táishàng táixià juésè gēnzhe fǎnzhuǎn
大红的衣衫 配上滑稽妆扮
dàhóng de yīshān pèi shàng huájī zhuāngbàn
一唱一和 多少人在围观
yīchàngyīhè duōshǎo rén zài wéiguān
乌鸦跟着鼓掌 笑风水轮流转
wūyā gēnzhe gǔzhǎng xiào fēngshuǐ lúnliúzhuǎn
两语三言 拉扯我的五感
liǎngyǔsānyán lāchě wǒde wǔgǎn
衣带要系紧 不得有碍观瞻
yīdài yào jìjǐn bùdé yǒu'ài guānzhān
木偶提线 怪事又成一桩美谈
mù'ǒu tíxiàn guàishì yòu chéng yī zhuāng měitán

你看
nǐ kàn
台上台下 角色跟着反转
táishàng táixià juésè gēnzhe fǎnzhuǎn
大红的衣衫 配上滑稽妆扮
dàhóng de yīshān pèi shàng huájī zhuāngbàn
一唱一和 多少人在围观
yīchàngyīhè duōshǎo rén zài wéiguān
乌鸦跟着鼓掌 笑风水轮流转
wūyā gēnzhe gǔzhǎng xiào fēngshuǐ lúnliúzhuǎn
两语三言 拉扯我的五感
liǎngyǔsānyán lāchě wǒde wǔgǎn
衣带要系紧 不得有碍观瞻
yīdài yào jìjǐn bùdé yǒu'ài guānzhān
木偶提线 怪事又成一桩美谈
mù'ǒu tíxiàn guàishì yòu chéng yī zhuāng měitán