SING-許詩茵「这世界你带我回来 / 這世界你帶我回來」(楽曲試聴)

リリース日：2024年5月11日

作詞：許詩茵

作曲：許詩茵

編曲：何柏誠

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=gisbnsNZqFk


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

在那一天
zài nà yī tiān
那个平凡的一天
nàgè píngfán de yī tiān
一段历史写进我的童年
yī duàn lìshǐ xiě jìn wǒ de tóngnián
我还看见
wǒ hái kànjiàn
有些人在哭泣
yǒuxiē rén zài kūqì
那些没有眼泪的人也没有了明天
nàxiē méiyǒu yǎnlèi de rén yě méiyǒu le míngtiān
是她给的爱
shì tā gěi de ài
她坚定了双眼带你回到这世界
tā jiāndìng le shuāngyǎn dài nǐ huídào zhè shìjiè
还在为你遮风挡雨用残破的双肩
hái zài wèi nǐ zhēfēngdǎngyǔ yòng cánpò de shuāngjiān
是她给的爱
shì tā gěi de ài
小小的身躯阻挡不了末日的危险
xiǎoxiǎo de shēnqū zǔdǎng bù liǎo mòrì de wēixiǎn
在血泊之中将你推向希望的那一边
zài xuèpò zhī zhōng jiāng nǐ tuī xiàng xīwàng de nà yībiān

在那一天
zài nà yī tiān
那个黑暗的一天
nàgè hēi'àn de yī tiān
尘埃和石块把一切都掩埋
chén'āi hé shíkuài bǎ yīqiè dōu yǎnmái
废墟之间
fèixū zhī jiān
夹杂微弱呼吸
jiāzá wēiruò hūxī
那些祈祷神灵的人还在相信明天
nàxiē qídǎo shénlíng de rén hái zài xiāngxìn míngtiān
是她给的爱
shì tā gěi de ài
她坚定了双眼带你回到这世界
tā jiāndìng le shuāngyǎn dài nǐ huídào zhè shìjiè
还在为你遮风挡雨用残破的双肩
hái zài wèi nǐ zhēfēngdǎngyǔ yòng cánpò de shuāngjiān
残破的双肩
cánpò de shuāngjiān
是她给的爱
shì tā gěi de ài
小小的身躯阻挡不了末日的危险
xiǎoxiǎo de shēnqū zǔdǎng bù liǎo mòrì de wēixiǎn
在血泊之中将你推向希望的那一边
zài xuèpò zhī zhōng jiāng nǐ tuī xiàng xīwàng de nà yībiān

是你给的爱
shì nǐ gěi de ài
喊着痛了哭了带我回到这世界
hǎn zhe tòng le kū le dài wǒ huídào zhè shìjiè
你为我遮风挡雨坚持着伟大的信念
nǐ wèi wǒ zhēfēngdǎngyǔ jiānchí zhe wěidà de xìnniàn
伟大的信念
wěidà de xìnniàn
是你给的爱
shì nǐ gěi de ài
小小的身躯给予我一生护我周全
xiǎoxiǎo de shēnqū jǐyǔ wǒ yīshēng hù wǒ zhōuquán
在血泊之中我诞生了希望的那一天
zài xuèpò zhī zhōng wǒ dànshēng le xīwàng de nà yī tiān

人渐远 
rén jiàn yuǎn
月又圆 
yuè yòu yuán
就这样过了十几年
jiù zhèyàng guò le shí jǐ nián
记忆中 
jìyì zhōng
那张脸 
nà zhāng liǎn
是当初不见 
shì dāngchū bù jiàn
熟悉的少年
shúxī de shàonián