SING女團、扇宝「上春山」(楽曲試聴)

付注：魏晨、魏大勳、白敬亭「上春山」のカバー曲

リリース日：2024年2月24日

作詞：玉鐲兒

作曲：張超

編曲：潘安昕

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=zJteVjqoBUE


歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

二月天杨柳醉春烟
èryuè tiān yángliǔ zuì chūnyān
三月三来山青草漫漫
sānyuè sān lái shān qīng cǎo mànmàn
最美是人间四月的天
zuì měi shì rénjiān sìyuè de tiān
一江春水绿如蓝
yī jiāng chūnshuǐ lǜ rú lán

春色闹人那不得眠
chūnsè nào rén nà bù dé mián
春雨涨满池塘唤睡莲
chūnyǔ zhǎng mǎn chítáng huàn shuìlián
春花儿开遍呢喃的燕
chūn huār kāi biàn nínán de yàn
春风得意正少年
chūnfēng déyì zhèng shàonián

我上春山约你来见
wǒ shàng chūnshān yuē nǐ lái jiàn
我攒了一年万千思念
wǒ zǎn le yī nián wànqiān sīniàn
今天原是平常一天
jīntiān yuán shì píngcháng yītiān
因为遇见你而不平凡
yīnwèi yùjiàn nǐ ér bù píngfán


山上儿童那放纸鸢
shān shàng értóng nà fàng zhǐyuān
山下游人纷纷追画船
shān xià yóurén fēnfēn zhuī huàchuán
东风拂人面落花作簪
dōngfēng fú rén miàn luòhuā zuò zān
踏遍春山不思还
tà biàn chūnshān bù sī huán

我上春山约你来见
wǒ shàng chūnshān yuē nǐ lái jiàn
我攒了一年万千思念
wǒ zǎn le yī nián wànqiān sīniàn
今天原是平常一天
jīntiān yuán shì píngcháng yītiān
因为遇见你而不平凡
yīnwèi yùjiàn nǐ ér bù píngfán


我上春山约你来见
wǒ shàng chūnshān yuē nǐ lái jiàn
我攒了一年万千思念
wǒ zǎn le yī nián wànqiān sīniàn
今天原是平常一天
jīntiān yuán shì píngcháng yītiān
因为遇见你而不平凡
yīnwèi yùjiàn nǐ ér bù píngfán
我上春山约你来见
wǒ shàng chūnshān yuē nǐ lái jiàn
看花人只觉春光太短
kàn huā rén zhǐ jué chūnguāng tài duǎn
与你相约一生春天
yǔ nǐ xiāngyuē yīshēng chūntiān
灿烂的笑啊
cànlàn de xiào a
似今年
sì jīnnián
灿烂的笑啊
cànlàn de xiào a
似今年
sì jīnnián
似今年
sì jīnnián