SING女團「星未央」(楽曲試聴)

付注：アニメ「精靈夢葉羅麗」Season10のED曲

リリース日：2023年7月31日

作詞：方芷昱、金今

作曲：張子函

編曲：張園

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=9lN1X0WVBCs




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

南翼北月凰之乡
Nán yì běi yuè huáng zhī xiāng
繁花开尽的时光
fánhuā kāi jìn de shíguāng
人间几许流转殇
rénjiān jǐxǔ liúzhuàn shāng
星宿阑珊相对望
xīngsù lánshān xiāngduì wàng
前尘浮世百情扬
qiánchén fúshì bǎi qíng yáng
飞云流水做红妆
fēi yún liúshuǐ zuò hóngzhuāng
天地自无量
tiāndì zì wúliàng
清颜锁锋芒
qīng yán suǒ fēngmáng

蓬莱桃源何处想
Pénglái táoyuán hé chù xiǎng
拂落淡饮醉花酿
fú luò dàn yǐn zuì huā niàng
一指流砂风华恰海棠
yī zhǐ liúshā fēnghuá qià hǎitáng
暮鼓晨钟恰时响
mùgǔchénzhōng qià shí xiǎng
春花秋月染北窗
chūnhuā qiūyuè rǎn běi chuāng
净水起沧浪
jìng shuǐ qǐ cāngláng
玲珑满 殿庭溢芳香
línglóng mǎn diàn tíng yì fāngxiāng

星辉散落未央 
Xīng huī sànluò wèiyāng 
半盏月光 
bàn zhǎn yuèguāng 
映不出冰霜
yìng bù chū bīngshuāng
滴水凝结过往
dīshuǐ níngjié guòwǎng
自在弃称王
zìzài qì chēng wáng
携影云游四方 
xié yǐng yúnyóu sìfāng 
慢慢独赏
màn man dú shǎng
谁自是无双
shuí zì shì wúshuāng
灵犀光
língxī guāng
爱与心共守
ài yǔ xīn gòng shǒu
万相
wàn xiāng


蓬莱桃源何处想
Pénglái táoyuán hé chù xiǎng
拂落淡饮醉花酿
fú luò dàn yǐn zuì huā niàng
一指流砂风华恰海棠
yī zhǐ liúshā fēnghuá qià hǎitáng
暮鼓晨钟恰时响
mùgǔchénzhōng qià shí xiǎng
春花秋月染北窗
chūnhuā qiūyuè rǎn běi chuāng
净水起沧浪
jìng shuǐ qǐ cāngláng
玲珑满 殿庭溢芳香
línglóng mǎn diàn tíng yì fāngxiāng

星辉散落未央 
Xīng huī sànluò wèiyāng 
半盏月光 
bàn zhǎn yuèguāng 
映不出冰霜
yìng bù chū bīngshuāng
滴水凝结过往
dīshuǐ níngjié guòwǎng
自在弃称王
zìzài qì chēng wáng
携影云游四方 
xié yǐng yúnyóu sìfāng 
慢慢独赏
màn man dú shǎng
谁自是无双
shuí zì shì wúshuāng
灵犀光
língxī guāng
爱与心共守
ài yǔ xīn gòng shǒu
万相
wàn xiāng

星辉散落未央 
Xīng huī sànluò wèiyāng 
半盏月光 
bàn zhǎn yuèguāng 
映不出冰霜
yìng bù chū bīngshuāng
滴水凝结过往
dīshuǐ níngjié guòwǎng
自在弃称王
zìzài qì chēng wáng
携影云游四方 
xié yǐng yúnyóu sìfāng 
慢慢独赏
màn man dú shǎng
谁自是无双
shuí zì shì wúshuāng
灵犀光
língxī guāng
爱与心共守
ài yǔ xīn gòng shǒu
万相
wàn xiāng

灵犀光
língxī guāng
爱与心共守
ài yǔ xīn gòng shǒu
万相
wàn xiāng