SING女團「桃花雨」(楽曲試聴)

リリース日:2023年5月20日

作詞:滿杰Babycloth

作曲:滿杰Babycloth

編曲:滿杰Babycloth

動画リンク

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ha0NIawOAVs




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

情多少 愁多少
Qíng duōshǎo chóu duōshǎo
桃花纷飞酒刚好
táohuā fēnfēi jiǔ gānghǎo
相思绵绵无尽曲调
xiāngsī miánmián wújìn qǔdiào

花香里瘦如柏 取一杯释怀
Huāxiāng lǐ shòu rú bǎi qǔ yībēi shìhuái
青翠竹夹绿苔 抚琴寄心怀
qīngcuì zhú jiā lǜ tái fǔqín jì xīnhuái
煮酒意如仙 桃花雨正艳
zhǔ jiǔyì rú xiān táohuā yǔ zhèng yàn
像世间情爱恩怨
xiàng shìjiān qíng'ài ēnyuàn

梧桐树下 雨滴滴答
Wútóng shùxià yǔdī dīdā
此情成追忆 妄念吧
cǐ qíng chéng zhuīyì wàngniàn ba
青山烟雨 红尘梦里
qīngshān yānyǔ hóngchén mèng lǐ
绵绵遥无期 何处寻
miánmián yáo wúqí hé chù xún
翩翩水墨 为你仙中画
piānpiān shuǐmò wèi nǐ xiān zhōng huà
我静候 相思愁 烟雨朦
wǒ jìng hòu xiāngsī chóu yānyǔ méng

剑出鞘 情不老
Jiàn chū qiào qíng bùlǎo
你我共赴千年桥
nǐ wǒ gòng fù qiānnián qiáo
任笛啸 风卷红尘情未了
rèn dí xiào fēng juǎn hóngchén qíng wèiliǎo
情多少 愁多少
qíng duōshǎo chóu duōshǎo
桃花纷飞酒刚好
táohuā fēnfēi jiǔ gānghǎo
相思绵绵无尽曲调
xiāngsī miánmián wújìn qǔdiào


梧桐树下 雨滴滴答
Wútóng shùxià yǔdī dīdā
此情成追忆 妄念吧
cǐ qíng chéng zhuīyì wàngniàn ba
青山烟雨 红尘梦里
qīngshān yānyǔ hóngchén mèng lǐ
绵绵遥无期 何处寻
miánmián yáo wúqí hé chù xún
翩翩水墨 为你仙中画
piānpiān shuǐmò wèi nǐ xiān zhōng huà
我静候 相思愁 烟雨朦
wǒ jìng hòu xiāngsī chóu yānyǔ méng

剑出鞘 情不老
Jiàn chū qiào qíng bùlǎo
你我共赴千年桥
nǐ wǒ gòng fù qiānnián qiáo
任笛啸 风卷红尘情未了
rèn dí xiào fēng juǎn hóngchén qíng wèiliǎo
情多少 愁多少
qíng duōshǎo chóu duōshǎo
桃花纷飞酒刚好
táohuā fēnfēi jiǔ gānghǎo
相思绵绵无尽曲调
xiāngsī miánmián wújìn qǔdiào


灯下梳妆 我在月下独吟诗歌
Dēng xià shūzhuāng wǒ zài yuè xià dú yín shīgē
你的出现 还来不及轻烟拦遮
nǐ de chūxiàn hái láibují qīng yān lán zhē
命中过客 却让深情辗转反侧
mìngzhòng guòkè què ràng shēnqíng zhǎnzhuǎnfǎncè
晕开花瓣 我的心在红热
yūn kāi huābàn wǒ de xīn zài hóngrè
等桃花落下 雨在滴滴答
děng táohuā luòxià yǔ zài dī dīdā
我盘了华发 点了痣红砂
wǒ pánle huáfà diǎnle zhì hóng shā
等桃花落下 蝴蝶也飞吧
děng táohuā luòxià húdié yě fēi ba
一起到天涯
yīqǐ dào tiānyá

剑出鞘 情不老
Jiàn chū qiào qíng bùlǎo
你我共赴千年桥
nǐ wǒ gòng fù qiānnián qiáo
任笛啸 风卷红尘情未了
rèn dí xiào fēng juǎn hóngchén qíng wèiliǎo
情多少 愁多少
qíng duōshǎo chóu duōshǎo
桃花纷飞酒刚好
táohuā fēnfēi jiǔ gānghǎo
相思绵绵无尽曲调
xiāngsī miánmián wújìn qǔdiào