SING-許詩茵「奴家问 / 奴家問」(楽曲試聴)

リリース日：2022年4月23日

作詞：Jerry Wang、满杰Babycloth

作曲：Jerry Wang、满杰Babycloth

編曲：Jerry Wang、满杰Babycloth

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ZjyCQpVy8Qs




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

细雨声声夜深沉 鸳鸯又一针
Xì yǔ shēng shēng yè shēnchén yuānyāng yòu yī zhēn
惋昨夕 与君逢 一眼定一生
wǎn zuóxī yǔ jūn féng yīyǎn dìng yīshēng
战马出征欲断魂 明月照离人
zhànmǎ chūzhēng yù duàn hún míngyuè zhào lí rén
奴家问 怎再续 这缘分
nújiā wèn zěn zài xù zhè yuánfèn

从此伊人驻门 孤影残身 阳关无故人
Cóngcǐ yīrén zhù mén gūyǐng cán shēn yáng guān wú gù rén
山水无边无痕 几缕青丝 又苍了几分
shānshuǐ wúbiān wú hén jǐ lǚ qīngsī yòu cāngle jǐ fēn
几番春雨秋风 几度泪奔 空守这红尘
jǐ fān chūnyǔ qiūfēng jǐdù lèi bēn kōng shǒu zhè hóngchén
盼君归门 陪伴我 不愿再一人
pàn jūn guī mén péibàn wǒ bù yuàn zài yīrén


策马归名爵加身 再也不离分
Cè mǎ guī míngjué jiā shēn zài yě bù lí fēn
轻抚琴 酒散尽 又是梦初醒
qīng fǔqín jiǔ sàn jǐn yòu shì mèng chū xǐng
忧思难忘君情深 愿娶奴过门
yōu sī nánwàng jūn qíng shēn yuàn qǔ nú guòmén
奴家问 何时能 成真
nújiā wèn héshí néng chéng zhēn

从此伊人驻门 孤影残身 阳关无故人
Cóngcǐ yīrén zhù mén gūyǐng cán shēn yáng guān wú gù rén
山水无边无痕 几缕青丝 又苍了几分
shānshuǐ wúbiān wú hén jǐ lǚ qīngsī yòu cāngle jǐ fēn
几番春雨秋风 几度泪奔 空守这红尘
jǐ fān chūnyǔ qiūfēng jǐdù lèi bēn kōng shǒu zhè hóngchén
盼君归门 陪伴我 不愿再一人
pàn jūn guī mén péibàn wǒ bù yuàn zài yīrén

从此伊人驻门 孤影残身 阳关无故人
Cóngcǐ yīrén zhù mén gūyǐng cán shēn yáng guān wú gù rén
山水无边无痕 几缕青丝 又苍了几分
shānshuǐ wúbiān wú hén jǐ lǚ qīngsī yòu cāngle jǐ fēn
几番春雨秋风 几度泪奔 空守这红尘
jǐ fān chūnyǔ qiūfēng jǐdù lèi bēn kōng shǒu zhè hóngchén
盼君归门 陪伴我 不愿再一人
pàn jūn guī mén péibàn wǒ bù yuàn zài yīrén