SING-許詩茵「因你成诗 / 因你成詩」(楽曲試聴)

リリース日：2021年8月25日

作詞：球球

作曲：黄鄧

編曲：朴桑松

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=dSenlJvOHlY




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

樱桃落在口袋里
Yīngtáo luò zài kǒudài lǐ
摩挲出一连串
mósuō chū yīliánchuàn
初夏情动声音
chūxià qíngdòng shēngyīn
六月总行踪不明
liù yuè zǒng xíng zōng bùmíng
我的心有迹可循
wǒ de xīn yǒu jì kě xún
装满名为落寞的思绪
zhuāng mǎn míng wèi luòmò de sīxù

怕沉溺于此梦境
pà chénnì yú cǐ mèngjìng
只好克制自己
zhǐhǎo kèzhì zìjǐ
无人之时
wúrén zhī shí
呢喃自语
nínán zì yǔ
妄想吻过你眼睛
wàngxiǎng wěnguò nǐ yǎnjīng
与你温柔交错呼吸
yǔ nǐ wēnróu jiāocuò hūxī
可不可以
kěbù kěyǐ
别只留背影
bié zhǐ liú bèiyǐng

你问我为何
Nǐ wèn wǒ wèihé
满怀心事
mǎnhuái xīnshì
却欲言又止
què yù yán yòu zhǐ
我在星夜藏下名为
wǒ zài xīngyè cáng xià míng wèi
想念的种子
xiǎngniàn de zhǒngzǐ
风吹草动
fēngchuīcǎodòng
因你成诗
yīn nǐ chéng shī
你问我为何
nǐ wèn wǒ wèihé
满怀心事
mǎnhuái xīnshì
却欲言又止
què yù yán yòu zhǐ
我借月色偷偷造次
wǒ jiè yuè sè tōutōu zào cì
抚过你名字
fǔguò nǐ míngzì
年少心动
niánshào xīndòng
不为人知
bù wéi rénzhī


怕沉溺于此梦境
pà chénnì yú cǐ mèngjìng
只好克制自己
zhǐhǎo kèzhì zìjǐ
无人之时
wúrén zhī shí
呢喃自语
nínán zì yǔ
妄想吻过你眼睛
wàngxiǎng wěnguò nǐ yǎnjīng
与你温柔交错呼吸
yǔ nǐ wēnróu jiāocuò hūxī
可不可以
kěbù kěyǐ
别只留背影
bié zhǐ liú bèiyǐng

你问我为何
Nǐ wèn wǒ wèihé
满怀心事
mǎnhuái xīnshì
却欲言又止
què yù yán yòu zhǐ
我在星夜藏下名为
wǒ zài xīngyè cáng xià míng wèi
想念的种子
xiǎngniàn de zhǒngzǐ
风吹草动
fēngchuīcǎodòng
因你成诗
yīn nǐ chéng shī
你问我为何
nǐ wèn wǒ wèihé
满怀心事
mǎnhuái xīnshì
却欲言又止
què yù yán yòu zhǐ
我借月色偷偷造次
wǒ jiè yuè sè tōutōu zào cì
抚过你名字
fǔguò nǐ míngzì
年少心动
niánshào xīndòng
不为人知
bù wéi rénzhī


你问我为何
Nǐ wèn wǒ wèihé
满怀心事
mǎnhuái xīnshì
却欲言又止
què yù yán yòu zhǐ
我在星夜藏下名为
wǒ zài xīngyè cáng xià míng wèi
想念的种子
xiǎngniàn de zhǒngzǐ
风吹草动
fēngchuīcǎodòng
因你成诗
yīn nǐ chéng shī
你问我为何
nǐ wèn wǒ wèihé
满怀心事
mǎnhuái xīnshì
却欲言又止
què yù yán yòu zhǐ
我借月色偷偷造次
wǒ jiè yuè sè tōutōu zào cì
抚过你名字
fǔguò nǐ míngzì
年少心动
niánshào xīndòng
不为人知
bù wéi rénzhī