SING-蔣申「漫画家 / 漫畫家」(楽曲試聴)

付注：ネット配信ドラマ「刺」の挿入歌

リリース日：2020年7月24日

作詞：段思思

作曲：陳思同

編曲：陳思同

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Fl_i9wRmHGw




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

天空 流浪的甜甜圈
Tiānkōng liúlàng de tián tián quān
蔚蓝色的想念
wèilán sè de xiǎngniàn
世界守卫森严 期待着冒险
shìjiè shǒuwèi sēnyán qídàizhuó màoxiǎn
雨敲打鼓点 鸽子排队喜悦
yǔ qiāodǎ gǔdiǎn gēzi páiduì xǐyuè
公主等着王子救援
gōngzhǔ děngzhe wángzǐ jiùyuán

漫画般 你的脸
mànhuà bān nǐ de liǎn
在每个梦境里面跟我周旋
zài měi gè mèngjìng lǐmiàn gēn wǒ zhōuxuán
我想我多提示一些
wǒ xiǎng wǒ duō tíshì yīxiē
你会不会发现
nǐ huì bù huì fāxiàn


我们有种特别浪漫情节
Wǒmen yǒu zhǒng tèbié làngmàn qíngjié
像未发生的晴驯服了雨天
xiàng wèi fāshēng de qíng xùnfúle yǔtiān
甜蜜警戒 阳光突然刺眼
tiánmì jǐngjiè yángguāng túrán cìyǎn
想起你微红的脸
xiǎngqǐ nǐ wēi hóng de liǎn
我们有种特别浪漫情节
wǒmen yǒu zhǒng tèbié làngmàn qíngjié
预设在故事里最温柔的伏线
yù shè zài gùshì lǐ zuì wēnróu de fúxiàn
若隐若现 暗藏一点危险
ruòyǐnruòxiàn àncáng yīdiǎn wéixiǎn
难道这就是爱恋
nándào zhè jiùshì àiliàn


爱是泼色彩的长街
Ài shì pō sècǎi de cháng jiē
心跳融进画面
xīntiào róng jìn huàmiàn
人来人往 拥挤多少的心愿
rén lái rén wǎng yǒngjǐ duōshǎo de xīnyuàn
我画下重点 粉红色大光圈
wǒ huà xià zhòngdiǎn fěnhóng sè dà guāngquān
每一张都地转天旋
měi yī zhāng dōu dì zhuàn tiān xuán
漫画般 你的脸
mànhuà bān nǐ de liǎn
在每个梦境里面跟我周旋
zài měi gè mèngjìng lǐmiàn gēn wǒ zhōuxuán
我想我多提示一些
wǒ xiǎng wǒ duō tíshì yīxiē
你会不会发现
nǐ huì bù huì fāxiàn

我们有种特别浪漫情节
Wǒmen yǒu zhǒng tèbié làngmàn qíngjié
像未发生的晴驯服了雨天
xiàng wèi fāshēng de qíng xùnfúle yǔtiān
甜蜜警戒 阳光突然刺眼
tiánmì jǐngjiè yángguāng túrán cìyǎn
想起你微红的脸
xiǎngqǐ nǐ wēi hóng de liǎn
我们有种特别浪漫情节
wǒmen yǒu zhǒng tèbié làngmàn qíngjié
预设在故事里最温柔的伏线
yù shè zài gùshì lǐ zuì wēnróu de fúxiàn
若隐若现 暗藏一点危险
ruòyǐnruòxiàn àncáng yīdiǎn wéixiǎn
难道这就是爱恋
nándào zhè jiùshì àiliàn


甜蜜画成弧线 圈圈点点
Tiánmì huà chéng hú xiàn quān quān diǎndiǎn
慢慢勾勒你和我每个明天
màn man gōulè nǐ hé wǒ měi gè míngtiān
悄悄上演 时刻保持新鲜
qiāoqiāo shàngyǎn shíkè bǎochí xīnxiān
想看你微红的脸
xiǎng kàn nǐ wēi hóng de liǎn

我们有种特别浪漫情节
Wǒmen yǒu zhǒng tèbié làngmàn qíngjié
像未发生的晴驯服了雨天
xiàng wèi fāshēng de qíng xùnfúle yǔtiān
甜蜜警戒 阳光突然刺眼
tiánmì jǐngjiè yángguāng túrán cìyǎn
想起你微红的脸
xiǎngqǐ nǐ wēi hóng de liǎn
我们有种特别浪漫情节
wǒmen yǒu zhǒng tèbié làngmàn qíngjié
预设在故事里最温柔的伏线
yù shè zài gùshì lǐ zuì wēnróu de fúxiàn
若隐若现 暗藏一点危险
ruòyǐnruòxiàn àncáng yīdiǎn wéixiǎn
难道这就是爱恋
nándào zhè jiùshì àiliàn