SING女團「重要的話說三遍」(楽曲試聴)

SING女團「重要的话说三遍 / 重要的話說三遍」(楽曲試聴)

リリース日：2016年4月21日

作詞：李懋揚(T2o)

作曲：李懋揚(T2o)

編曲：范煒

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=M5xa6H_4QTE

歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

想要说喜欢你喜欢你喜欢你
Xiǎng yào shuō xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ
有些话压在心底永远只是秘密
yǒuxiē huà yā zài xīndǐ yǒngyuǎn zhǐshì mìmì
脑海里全部都是你
nǎohǎi lǐ quánbù dōu shì nǐ
呼吸也只是因为你
hūxī yě zhǐshì yīnwèi nǐ
连心跳也是为你而打乱频率
lián xīntiào yěshì wèi nǐ ér dǎ luàn pínlǜ

只因为喜欢你喜欢你喜欢你

zhǐ yīnwèi xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ

有些话压在心底不知如何传递
yǒuxiē huà yā zài xīndǐ bùzhī rúhé chuándì
只想听见你的声音
zhǐ xiǎng tīngjiàn nǐ de shēngyīn
只想看到你的表情
zhǐ xiǎng kàn dào nǐ de biǎoqíng
连心跳也会为你而突然迟疑
lián xīntiào yě huì wèi nǐ ér túrán chíyí

想要和你确立特别的关系
xiǎng yào hé nǐ quèlì tèbié de guānxì
可我并没有自信坦诚向你表明
kě wǒ bìng méiyǒu zìxìn tǎnchéng xiàng nǐ biǎomíng
对我而言特别重要的事情
duì wǒ ér yán tèbié chóng yào de shìqíng
但或许对于你不值一提
dàn huòxǔ duìyú nǐ bù zhí yī tí

重要的话题需要反复声明

zhòngyào de huàtí xūyào fǎnfù shēngmíng
才能体现这件事情的特别意义
cáinéng tǐxiàn zhè jiànshìqíng de tèbié yìyì
但我竟连开口都没有勇气
dàn wǒ jìng lián kāikǒu dōu méiyǒu yǒngqì
怎敢反复传递我的思绪
zěn gǎn fǎnfù chuándì wǒ de sīxù

你的一言一行每个表情
nǐ de yī yán yīxíng měi gè biǎoqíng
统统被我存入记忆
tǒngtǒng bèi wǒ cún rù jìyì
睡前十分钟会翻出来温习
shuì qián shí fēnzhōng huì fān chūlái wēnxí
你的一字一句每个情绪
nǐ de yī zì yījù měi gè qíngxù
牵动着我全身的神经
qiāndòngzhe wǒ quánshēn de shénjīng
褪不去
tuì bù qù

想要说喜欢你喜欢你喜欢你
Xiǎng yào shuō xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ
有些话压在心底永远只是秘密
yǒuxiē huà yā zài xīndǐ yǒngyuǎn zhǐshì mìmì
脑海里全部都是你
nǎohǎi lǐ quánbù dōu shì nǐ
呼吸也只是因为你
hūxī yě zhǐshì yīnwèi nǐ
连心跳也是为你而打乱频率
lián xīntiào yěshì wèi nǐ ér dǎ luàn pínlǜ

只因为喜欢你喜欢你喜欢你

zhǐ yīnwèi xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ

有些话压在心底不知如何传递
yǒuxiē huà yā zài xīndǐ bùzhī rúhé chuándì
只想听见你的声音
zhǐ xiǎng tīngjiàn nǐ de shēngyīn
只想看到你的表情
zhǐ xiǎng kàn dào nǐ de biǎoqíng
连心跳也会为你而突然迟疑
lián xīntiào yě huì wèi nǐ ér túrán chíyí

你的眼神何时才能扫到我
nǐ de yǎnshén hé shí cáinéng sǎo dào wǒ
然后直接用意念将我的心看透
ránhòu zhíjiē yòng yìniàn jiāng wǒ de xīn kàntòu
你的言语是否在暗示什么
nǐ de yányǔ shìfǒu zài àn shì shénme
或许仅仅是我想得太多
huòxǔ jǐnjǐn shì wǒ xiǎng dé tài duō
以为害羞把头蒙进被窝
yǐwéi hàixiū bǎtóu méng jìn bèiwō
就能隐藏我的窘迫
jiù néng yǐncáng wǒ de jiǒngpò
可是不小心又露出脚趾头
kěshì bù xiǎoxīn yòu lùchū jiǎozhǐ tóu
单恋容易让人捉襟见肘
dān liàn róngyì ràng rén zhuōjīnjiànzhǒu
无处可躲又难以捉摸
wú chù kě duǒ yòu nányǐ zhuōmō
猜不透
cāi bù tòu
想要说喜欢你
xiǎng yào shuō xǐhuān nǐ

想要说喜欢你喜欢你喜欢你
Xiǎng yào shuō xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ
有些话压在心底永远只是秘密
yǒuxiē huà yā zài xīndǐ yǒngyuǎn zhǐshì mìmì
脑海里全部都是你
nǎohǎi lǐ quánbù dōu shì nǐ
呼吸也只是因为你
hūxī yě zhǐshì yīnwèi nǐ
连心跳也是为你而打乱频率
lián xīntiào yěshì wèi nǐ ér dǎ luàn pínlǜ

只因为喜欢你喜欢你喜欢你

zhǐ yīnwèi xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ xǐhuān nǐ

有些话压在心底不知如何传递
yǒuxiē huà yā zài xīndǐ bùzhī rúhé chuándì
只想听见你的声音
zhǐ xiǎng tīngjiàn nǐ de shēngyīn
只想看到你的表情
zhǐ xiǎng kàn dào nǐ de biǎoqíng
连心跳也会为你而突然迟疑
lián xīntiào yě huì wèi nǐ ér túrán chíyí