SING女團「音律进化 / 音律進化」(楽曲試聴)

付注：スマホゲーム「音律進化」主題歌

リリース日：2016年9月7日

作詞：Terry

作曲：Terry

編曲：Terry

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=RlF-0aq_VIQ




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

是谁在轻轻呼唤我
Shì shéi zài qīng qīng hūhuàn wǒ
唤醒仍在梦中沉睡的我 像一首歌
huànxǐng réng zài mèng zhōng chénshuì de wǒ xiàng yī shǒu gē
是谁走进我的世界
shì shéi zǒu jìn wǒ de shìjiè 
是谁打开我心灵的枷锁 甜蜜温暖心窝
shì shéi dǎkāi wǒ xīnlíng de jiāsuǒ tiánmì wēnnuǎn xīnwō

不管别人怎么说
bùguǎn biérén zěnme shuō 
不管未来结果如何
bùguǎn wèilái jiéguǒ rúhé
只要相信彼此是最幸福的
zhǐyào xiāngxìn bǐcǐ shì zuì xìngfú de

你的声音 给我爱的勇气
nǐ de shēngyīn gěi wǒ ài de yǒngqì
我愿意踏遍世界追寻你的背影
wǒ yuànyì tà biàn shìjiè zhuīxún nǐ de bèiyǐng
我的真心 早已随你而去
wǒ de zhēnxīn zǎoyǐ suí nǐ ér qù
我愿意用一辈子守护这份秘密
wǒ yuànyì yòng yībèizi shǒuhù zhè fèn mìmì


感谢你曾给我快乐
gǎnxiè nǐ céng gěi wǒ kuàilè  
在落魄的时候曾指引我 是这首歌
zài luòpò de shíhòu céng zhǐyǐn wǒ shì zhè shǒu gē
无数个夜晚在幻想
wúshù gè yèwǎn zài huànxiǎng 
脑海里倒影是你的模样 从此不再孤单
nǎohǎi lǐ dàoyǐng shì nǐ de múyàng cóngcǐ bù zài gūdān

分隔千里之外
fēngé qiānlǐ zhī wài 
承诺永不曾更改
chéngnuò yǒng bùcéng gēnggǎi   
只为某天相遇而等待
zhǐ wèi mǒu tiān xiàng yù ér děngdài

你的声音 给我爱的勇气
nǐ de shēngyīn gěi wǒ ài de yǒngqì
我愿意踏遍世界追寻你的背影
wǒ yuànyì tà biàn shìjiè zhuīxún nǐ de bèiyǐng
我的真心 早已随你而去
wǒ de zhēnxīn zǎoyǐ suí nǐ ér qù
我愿意用一辈子守护这份秘密
wǒ yuànyì yòng yībèizi shǒuhù zhè fèn mìmì
爱情总是 不需任何言语 心的感应
àiqíng zǒng shì bù xū rènhé yányǔ xīn de gǎnyìng
我相信缘分会安排我们再相遇
wǒ xiāngxìn yuánfèn huì ānpái wǒmen zài xiāngyù
陪你一起 永不分离
péi nǐ yīqǐ yǒng bù fēnlí