SING女團「圣诞愿 / 聖誕願」(楽曲試聴)

リリース日：2018年12月24日

作詞：李懋揚(T2o)、SING-秦瑜、SING-陳麗、SING-吳瑤

作曲：李懋揚(T2o)

編曲：王霽宇（Mr.Tear）

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=s-mvFx5g53A




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

I'm Loving You
I'm Here For You
但告白的话语却一直讲不出
dàn gàobái de huàyǔ què yīzhí jiǎng bù chū
只好将所有祝福
zhǐhǎo jiāng suǒyǒu zhùfú
都放进这一首歌
dōu fàng jìn zhè yī shǒu gē
A Merry Christmas Prayer For You

繁华街区的角落
fánhuá jiēqū de jiǎoluò
我在热闹人潮中安静等候
wǒ zài rènào réncháo zhōng ānjìng děnghòu
时针一圈圈转动
shízhēn yī quān quān zhuǎndòng
催促你我约定的时间降落
cuīcù nǐ wǒ yuēdìng de shíjiān jiàngluò

广场悠闲散步的白鸽
guǎngchǎng yōuxián sǎn bù de bái gē
行人脸上幸福的笑容
xíngrén liǎn shàng xìngfú de xiàoróng
却难以平复我踌躇的忐忑
què nányǐ píngfù wǒ chóuchú de tǎntè

摩天大楼华丽的霓虹
mótiān dàlóu huálì de ní hóng
在夜幕中闪烁
zài yèmù zhōng shǎnshuò
渐渐映照出你熟悉的轮廓
jiànjiàn yìngzhào chū nǐ shúxī de lúnkuò

I'm Loving You
I'm Here For You
我小小的心愿却一直讲不出
wǒ xiǎo xiǎo de xīnyuàn què yīzhí jiǎng bù chū
只好将所有爱慕
zhǐhǎo jiāng suǒyǒu àimù
藏匿在祝福声中
cángnì zài zhùfú shēng zhōng
A Merry Christmas Prayer For You


夜空突然绽放的烟火
yèkōng túrán zhànfàng de yānhuǒ
钟声伴随人们的祝贺
zhōng shēng bànsuí rénmen de zhùhè
热闹的场面让我内心翻涌
rènào de chǎngmiàn ràng wǒ nèixīn fānyǒng

想要向你传递我的梦
xiǎng yào xiàng nǐ chuándì wǒ de mèng
想伴随你左右
xiǎng bànsuí nǐ zuǒyòu
可简单的话语要如何开口
kě jiǎndān de huàyǔ yào rúhé kāikǒu

I'm Loving You
I'm Here For You
但告白的话语却一直讲不出
dàn gàobái de huàyǔ què yīzhí jiǎng bù chū
只好将所有祝福
zhǐhǎo jiāng suǒyǒu zhùfú
都放进这一首歌
dōu fàng jìn zhè yī shǒu gē
A Merry Christmas Prayer For You

I'm Loving You
I'm Here For You
我小小的心愿却一直讲不出
wǒ xiǎo xiǎo de xīnyuàn què yīzhí jiǎng bù chū
只好将所有爱慕
zhǐhǎo jiāng suǒyǒu àimù
藏匿在祝福声中
cángnì zài zhùfú shēng zhōng
A Merry Christmas Prayer For You
A Merry Christmas Prayer For You