SING女團「如梦令 / 如夢令」(楽曲試聴)

リリース日 ：2017年11月2日

作詞：willen

作曲：何亮

編曲：何亮

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Gnc0z1jQg3c




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

明月照窗棂
Míngyuè zhào chuānglíng
薄暮掩城门
bómù yǎn chéng mén
蝇头小字对工整
yíngtóu xiǎozì duì gōngzhěng
案上两三尘
àn shàng liǎng sān chén

夜半悬空灯
yèbàn xuánkōng dēng
哼一曲到天明
hēng yī qū dào tiānmíng
摇头晃脑儿时梦
yáotóuhuàngnǎo er shí mèng
花香又一轮
huāxiāng yòu yī lún

啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā


丝丝竹笛声
sī sīzhú dí shēng
涟漪荡千层
liányī dàng qiān céng
流萤点点风轻吻
liúyíng diǎndiǎn fēng qīng wěn
鱼儿濯水痕
yú er zhuó shuǐ hén

船头把酒斟
chuán tóu bǎjiǔ zhēn
对饮成三人
duì yǐn chéng sān rén
谈笑旧情到夜深
tán xiào jiùqíng dào yè shēn
久别又重逢
jiǔbié yòu chóngféng

花在此地落
huā zài cǐdì luò
月在此时圆
yuè zài cǐ shí yuán
云去清风来
yún qù qīngfēng lái
抬头月宫寒
táitóu yuègōng hán

啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā

秋风忙不迭
qiūfēng mángbùdié
送来明月夜
sòng lái míngyuè yè
昨夜骤雨后海棠依旧
zuóyè zhòu yǔ hòu hǎitáng yījiù
谁在哼一首
shéi zài hēng yī shǒu
如梦令开头
rú mèng lìng kāitóu
绿肥红瘦换美酒
lǜféi hóng shòu huàn měijiǔ

惊鸿一面只为那
jīng hóng yīmiàn zhǐ wèi nà
高山流水弹断弦
gāoshānliúshuǐ dàn duànxián
知否知否再抿一口
zhī fǒu zhī fǒu zài mǐn yīkǒu
诗香盈袖浅斟秋后
shī xiāng yíng xiù qiǎn zhēn qiū hòu
夜半凉初透
yèbàn liáng chū tòu


明月照窗棂
Míngyuè zhào chuānglíng
薄暮掩城门
bómù yǎn chéng mén
蝇头小字对工整
yíngtóu xiǎozì duì gōngzhěng
案上两三尘
àn shàng liǎng sān chén

夜半悬空灯
yèbàn xuánkōng dēng
哼一曲到天明
hēng yī qū dào tiānmíng
摇头晃脑儿时梦
yáotóuhuàngnǎo er shí mèng
花香又一轮
huāxiāng yòu yī lún

啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā

花在此地落
huā zài cǐdì luò
月在此时圆
yuè zài cǐ shí yuán
云去清风来
yún qù qīngfēng lái
抬头月宫寒
táitóu yuègōng hán

啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦
lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā