SING女團「洛神赋 / 洛神賦」(楽曲試聴)

リリース日:2019年6月13日

作詞:苗柏楊

作曲:何亮

編曲:何亮

動画リンク

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Ufx1Qi5_OUg




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

笔尖镌刻意缠绵如梦间
Bǐjiān juānkè yì chánmián rú mèng jiān
情意中缱绻娓娓入画卷
qíngyì zhōng qiǎnquǎn wěi wěi rù huàjuàn
洛水边惊鸿一面碧波羞颜
luò shuǐ biān jīng hóng yīmiàn bìbō xiū yán
奈流言 自古不两全
nài liúyán zìgǔ bù liǎng quán

光影浅浅半遮盈盈笑脸
guāngyǐng qiǎn qiǎn bàn zhē yíngyíng xiàoliǎn
玉佩赠与腰间徒留思念
yùpèi zèngyǔ yāo jiān tú liú sīniàn
仍回首望眼依恋魂绕梦牵
réng huíshǒu wàng yǎn yīliàn hún rào mèng qiān
了无言 最是离人怨
liǎo wú yán zuì shì lí rén yuàn

纵使风霜雨雪勿忘勿相见
zòngshǐ fēngshuāng yǔ xuě wù wàng wù xiāng jiàn
几番爱恨空忆流年
jǐ fān ài hèn kōng yì liúnián
若是缘起缘灭命中已圈点
ruòshì yuánqǐ yuán miè mìngzhòng yǐ quāndiǎn
这画卷 我甘愿 不去演
zhè huàjuàn wǒ gānyuàn bù qù yǎn

纵使思绪翩翩相见却无言
zòngshǐ sīxù piānpiān xiāng jiàn què wú yán
一枕浮沉重归旧年
yī zhěn fúchén chóng guī jiù nián
若是爱恨离别梦中已上演
ruòshì ài hèn líbié mèng zhōng yǐ shàngyǎn
这画卷 我只愿 别兑现
zhè huàjuàn wǒ zhǐ yuàn bié duìxiàn


光影浅浅半遮盈盈笑脸
guāngyǐng qiǎn qiǎn bàn zhē yíngyíng xiàoliǎn
玉佩赠与腰间徒留思念
yùpèi zèngyǔ yāo jiān tú liú sīniàn
仍回首望眼依恋魂绕梦牵
réng huíshǒu wàng yǎn yīliàn hún rào mèng qiān
了无言 最是离人怨
liǎo wú yán zuì shì lí rén yuàn

纵使风霜雨雪勿忘勿相见
zòngshǐ fēngshuāng yǔ xuě wù wàng wù xiāng jiàn
几番爱恨空忆流年
jǐ fān ài hèn kōng yì liúnián
若是缘起缘灭命中已圈点
ruòshì yuánqǐ yuán miè mìngzhòng yǐ quāndiǎn
这画卷 我甘愿 不去演
zhè huàjuàn wǒ gānyuàn bù qù yǎn

纵使思绪翩翩相见却无言
zòngshǐ sīxù piānpiān xiāng jiàn què wú yán
一枕浮沉重归旧年
yī zhěn fúchén chóng guī jiù nián
若是爱恨离别梦中已上演
ruòshì ài hèn líbié mèng zhōng yǐ shàngyǎn
这画卷 我只愿 别兑现
zhè huàjuàn wǒ zhǐ yuàn bié duìxiàn

我看见的 梦见的
wǒ kànjiàn de mèng jiàn de
遇见的 眷恋的 绚烂的
yùjiàn de juànliàn de xuànlàn de
梦醒来 这一切 谁去演
mèng xǐng lái zhè yīqiè shéi qù yǎn
命中的 缘起缘灭
mìngzhòng de yuánqǐ yuán miè
经历的 过往云烟
jīnglì de guòwǎng yúnyān
不再是我唯一的句点
bù zài shì wǒ wéiyī de jùdiǎn

还记得这笑脸
hái jìdé zhè xiàoliǎn
仍在思念 辗转难眠
réng zài sīniàn niǎnzhuǎn nán mián
恨过的 爱过的 别求全
hènguò de àiguò de bié qiúquán
不敢忘 彩蝶翩翩
bù gǎn wàng cǎi dié piānpiān
洛水边 似初见
luò shuǐ biān shì chū jiàn
昭华一念 铭记思恋
zhāo huá yīniàn míngjì sīliàn

纵使思绪翩翩相见却无言
zòngshǐ sīxù piānpiān xiāng jiàn què wú yán
一枕浮沉重归旧年
yī zhěn fúchén chóng guī jiù nián
若是爱恨离别梦中已上演
ruòshì ài hèn líbié mèng zhōng yǐ shàngyǎn
这画卷 我只愿 别兑现
zhè huàjuàn wǒ zhǐ yuàn bié duìxiàn
这画卷 我只愿 别兑现
zhè huàjuàn wǒ zhǐ yuàn bié duìxiàn