SING女團「传人 / 傳人」(楽曲試聴)

付注：李玉剛「傳人」のカバー曲

リリース日：2019年3月4日

作詞：崔恕

作曲：崔恕

編曲：徐瑋濃

動画リンク：

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=s2E4RGEXOzM




歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)

百家姓千字文
Bǎi jiā xìng qiān zì wén
書里有乾坤
shū li yǒu qiánkūn
长江水黄河浪流过我家门
chángjiāng shuǐ huánghé làng liúguò wǒjiā mén
忠孝悌信爱
zhōng xiàotì xìn ài
礼义廉耻仁
lǐyìliánchǐ rén
山水满经纶
shānshuǐ mǎn jīnglún
亭台楼阁藏学问
tíng tái lóugé zàng xuéwèn

唐诗宋词铭记情意真
tángshī sòngcí míngjì qíngyì zhēn
丹青水墨浸润岁月痕
dānqīng shuǐmò jìnrùn suìyuè hén
秦时明月千里照今尘
qín shí míngyuè qiānlǐ zhào jīn chén
旭日东升光芒披我身
xùrì dōngshēng guāngmáng pī wǒ shēn

悠悠家国梦
yōuyōu jiā guó mèng
浓浓父母恩
nóng nóng fùmǔ ēn
朗朗书声里
lǎnglǎng shū shēng lǐ
代代有传人
dài dài yǒu chuánrén
前辈栽古树
qiánbèi zāi gǔ shù
恩泽济子孙
ēnzé jì zǐsūn
巍巍参天木
wéiwéi cāntiān mù
蒂固根也深
dì gù gēn yě shēn


老祠堂新主人
lǎo cítáng xīn zhǔrén
家训世代存
jiā xùn shìdài cún
小伙伴大梦想
xiǎo huǒbàn dà mèngxiǎng
旧雨话新闻
jiùyǔ huà xīnwén

月是中秋圆
yuè shì zhōngqiū yuán
酒是故乡醇
jiǔ shì gùxiāng chún
敬老享天伦
jìnglǎo xiǎng tiānlún
薪火相传从头论
xīn huǒ xiāngchuán cóngtóu lùn

人之初 性本善
rén zhī chū xìng běnshàn
性相近 习相远
xìng xiāngjìn xíxiāngyuǎn
三字经 百家姓
sānzìjīng bǎi jiā xìng
弟子规 千字文
dìzǐ guī qiān zì wén
朝辞白帝彩云间
zhāo cí bái dì cǎiyún jiān
千里江陵一日还
qiānlǐ jiānglíng yī rì huán
但愿人长久
dàn yuàn rén chángjiǔ
千里共婵娟
qiānlǐ gòng chánjuān

从小妈妈对我讲
cóngxiǎo māmā duì wǒ jiǎng
传统文化不能忘
chuántǒng wénhuà bùnéng wàng
新一代的年轻人
xīn yīdài de niánqīng rén
跟着SING一起
gēnzhe SING yīqǐ
为传统点赞
wèi chuántǒng diǎn zàn
为国学代言
wèi guóxué dàiyán
中华民族的瑰宝
zhōnghuá mínzú de guībǎo
一代一代永流传
yīdài yīdài yǒng liúchuán

悠悠家国梦
yōuyōu jiā guó mèng
浓浓父母恩
nóng nóng fùmǔ ēn
朗朗书声里
lǎnglǎng shū shēng lǐ
代代有传人
dài dài yǒu chuánrén
前辈栽古树
qiánbèi zāi gǔ shù
恩泽济子孙
ēnzé jì zǐsūn
巍巍参天木
wéiwéi cāntiān mù
蒂固根也深
dì gù gēn yě shēn

悠悠家国梦
yōuyōu jiā guó mèng
浓浓父母恩
nóng nóng fùmǔ ēn
朗朗书声里
lǎnglǎng shū shēng lǐ
代代有传人
dài dài yǒu chuánrén
前辈栽古树
qiánbèi zāi gǔ shù
恩泽济子孙
ēnzé jì zǐsūn
巍巍参天木
wéiwéi cāntiān mù
蒂固根也深
dì gù gēn yě shēn