SING女團「爱情猎手 / 愛情獵手」(楽曲試聴)
付注：スマホゲーム「街頭獵人」主題歌
リリース日：2016年1月14日
作詞：謝博文（蟹先生）
作曲：楊武韜（DMYoung桑）
動画リンク：
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=wloowaU64Bk
歌詞 (中国語簡体字 + ピンイン)
凌晨街头
língchén jiētóu
孤独是狐狸
gūdú shì húlí
在到处走
zài dàochù zǒu
好的猎手
hǎo de lièshǒu
总是站在风口
zǒng shì zhàn zài fēngkǒu
静静等候
jìng jìng děnghòu
脆弱昆虫
cuìruò kūnchóng
爬入蜘蛛怀抱
pá rù zhīzhū huáibào
难脱手
nán tuōshǒu
撞上了枪口别退后
zhuàng shàngle qiāng kǒu bié tuì hòu
móhú bèiyǐng
难分清是王子
nán fēnqīng shì wángzǐ
是小丑
shì xiǎochǒu
谁对谁错
shéi duì shéi cuò
谁有火眼金睛
shéi yǒu huǒyǎnjīnjīng
滴水不漏
dīshuǐbùlòu
烟抽很久
yān chōu hěnjiǔ
越等越怕猎物会逃走
yuè děng yuè pà lièwù huì táozǒu
摸了摸枪口别失手
mōle mō qiāng kǒu bié shīshǒu
请忘了那些小规则
qǐng wàngle nàxiē xiǎo guīzé
跟我节奏
gēn wǒ jiézòu
所有的幻想假象
suǒyǒu de huànxiǎng jiǎxiàng
想象全看透
xiǎngxiàng quán kàntòu
跟我开口如律令
gēn wǒ kāikǒu rú lǜlìng
oh 恋爱急急如律令
oh liàn'ài jí ji rú lǜlìng
我是猎手狩猎
wǒ shì lièshǒu shòuliè
你瞄准你的靶心
nǐ miáozhǔn nǐ de bǎxīn
跟我开口如律令
gēn wǒ kāikǒu rú lǜlìng
oh 爱情法则记在心底
oh àiqíng fǎzé jì zài xīndǐ
机关算尽发神经
jīguān suàn jìn fāshénjīng
谁能看透谁
shéi néng kàntòu shéi
跌入了陷阱
diē rùle xiànjǐng
我是猎手
wǒ shì lièshǒu
你是逃兵
nǐ shì táobīng
美丽苹果
měilì píngguǒ
巫婆总会骗你咬一口
wūpó zǒng huì piàn nǐ yǎo yīkǒu
衣冠禽兽
yīguānqínshòu
有人穿的像人
yǒurén chuān de xiàng rén
演的像狗
yǎn de xiàng gǒu
驯服野兽
xùnfú yěshòu
虽然丑但
suīrán chǒu dàn
总是很温柔
zǒng shì hěn wēnróu
精明的猎人手别抖
jīngmíng de lièrén shǒu bié dǒu
玫瑰刺手
méiguī cì shǒu
不管它的美丑要放手
bùguǎn tā dì měi chǒu yào fàngshǒu
忙着享受
mángzhe xiǎngshòu
没空郁闷逃避
méi kōng yùmèn táobì
别找借口
bié zhǎo jièkǒu
霓虹路口
ní hóng lùkǒu
有酒就来喝醉都别走
yǒu jiǔ jiù lái hē zuì dōu bié zǒu
开心就跟谁到最后
kāixīn jiù gēn shéi dào zuìhòu
请忘了那些小规则
qǐng wàngle nàxiē xiǎo guīzé
跟我节奏
gēn wǒ jiézòu
所有的幻想假象
suǒyǒu de huànxiǎng jiǎxiàng
想象全看透
xiǎngxiàng quán kàntòu
跟我开口如律令
gēn wǒ kāikǒu rú lǜlìng
oh 恋爱急急如律令
oh liàn'ài jí ji rú lǜlìng
我是猎手狩猎
wǒ shì lièshǒu shòuliè
你瞄准你的靶心
nǐ miáozhǔn nǐ de bǎxīn
跟我开口如律令
gēn wǒ kāikǒu rú lǜlìng
oh 爱情法则记在心底
oh àiqíng fǎzé jì zài xīndǐ
机关算尽发神经
jīguān suàn jìn fāshénjīng
谁能看透谁
shéi néng kàntòu shéi
跌入了陷阱
diē rùle xiànjǐng
我是猎手
wǒ shì lièshǒu
你是逃兵
nǐ shì táobīng
请忘了那些小规则
qǐng wàngle nàxiē xiǎo guīzé
跟我节奏
gēn wǒ jiézòu
所有的幻想假象
suǒyǒu de huànxiǎng jiǎxiàng
想象全看透
xiǎngxiàng quán kàntòu
跟我开口如律令
gēn wǒ kāikǒu rú lǜlìng
oh 恋爱急急如律令
oh liàn'ài jí ji rú lǜlìng
我是猎手狩猎
wǒ shì lièshǒu shòuliè
你瞄准你的靶心
nǐ miáozhǔn nǐ de bǎxīn
跟我开口如律令
gēn wǒ kāikǒu rú lǜlìng
oh 爱情法则记在心底
oh àiqíng fǎzé jì zài xīndǐ
机关算尽发神经
jīguān suàn jìn fāshénjīng
谁能看透谁
shéi néng kàntòu shéi
跌入了陷阱
diē rùle xiànjǐng
跟我开口如律令
gēn wǒ kāikǒu rú lǜlìng
oh 恋爱急急如律令
oh liàn'ài jí ji rú lǜlìng
我是猎手狩猎
wǒ shì lièshǒu shòuliè
你瞄准你的靶心
nǐ miáozhǔn nǐ de bǎxīn
跟我开口如律令
gēn wǒ kāikǒu rú lǜlìng
oh 爱情法则记在心底
oh àiqíng fǎzé jì zài xīndǐ
机关算尽发神经
jīguān suàn jìn fāshénjīng
谁能看透谁
shéi néng kàntòu shéi
跌入了陷阱
diē rùle xiànjǐng
我是猎手
wǒ shì lièshǒu
你是逃兵
nǐ shì táobīng
){kind=link}
0 コメント